20 января 1920 - родился в деревне Вишенки Заокского района Тульской области.
Отец, Леонтий (Леон) Темпель, немецкий солдат Первой мировой войны, попавший в русский плен, женившийся, оставшийся в России.
1928-1935 - учился в средней школе города Серпухова.
1935-1937 - учился на рабфаке им. М. Горького в Серпухове, одновременно посещал художественную студию. (В городе существовали три изостудии: в Доме пионеров, в клубе Кагановича при Занарской фабрике, в клубе Володарского. Студиями руководил Александр Андреевич Бузовкин, окончивший Училище живописи, ваяния и зодчества в классе Константина Коровина).
1937 - был арестован вместе с отцом как член «контрреволюционной троцкистско-фашистской террористическо-шпионской организации». Отец получил высшую меру. Виктор получил 5 лет лагерей. В заключении работал в кустарной мастерской, на дощечках писал на продажу пейзажи, а также участвовал в оформлении театральных постановок.
С 1943 года работал художником в Магаданском театре.
В 1949 году женился на Нине Сергеевне Луговской.
1949-1954 - Темплин и Луговская работали художниками-постановщиками в драмтеатре города Стерлитамака Башкирской АССР.
В 1953, 20 сентября - получение справки об отбытии срока наказания.
1954-1957 - работа в драмтеатре города Кизел Пермской области.
1957 - переезд во Владимир, работа художником-постановщиком, а вскоре и главным художником областного драматического театра.
1959 - приезд во Владимир Нины Луговской, совместная работа во Владимирском драм-театре им. А.В. Луначарского.
1960 - первое участие в областной художественной выставке своими живописными произведениями.
1962 - уход из театра, поступление на работу в мастерские Владимирского отделения Художественного фонда РСФСР.
1970-1980 - творческая работа, выезды в деревню для сбора материала.
1980 - персональная выставка произведений Виктора Темплина во Владимире.
1994, 27 апреля - скончался Виктор Леонидович Темплин. Похоронен на городском кладбище «Улыбышево» близ Владимира.
Астры и хризантемы, 72х79, 70-ые, к_м
Без названия, 41х41, 70-ые, к_м
Без названия, 43х59, 70-ые, к_м
Без названия, 44,5х57,5, 80-ые, к_м
Без названия, 50х70, 70-ые, к_м
Без названия, 51х43, 70-ые, к_м
Без названия, 52,5х66,5, 1975, к_м
Без названия, 57х43, 80-ые, к_м
Без названия, 66х100, 60-ые, к_м
Без названия, 70х104, 1959, к_м
Без названия, 79,5х99,5, 70-ые, к_м
Без названия, 80х99, 70-ые, к_м
Березки, 50х65, 1974, к_м
В багрец и золото одетые леса, 51х73, 1969, к_м
В лесу, 34,5х48, 1960, к_м
Велосипедист, 50х72, 1970, орг_м
Весенний ручей, 79х99, 1978, к_м
Весна в лесу, 53х73, 1976, к_м
Весна под Владимиром. Церковь Николы в Галеях,42,5х58, 1975, к_м
Весна, 22,5х28, 1950, к_м
Владимирские перелески, 60-ые, 50х70, к_м
Горячий ключ, 48х58, 1967, к_м
Грусть, 70х103,5, 70-ые, к_м
Деревня летом, 42х55, 1980-ые, дсп_м
Июнь, 34х43, 1970, к_мjpg
Крыши, 18,5х26,5,1955, орг.м
Листопад, 40х60, 1986, к_м
Музыка весны, 80х70,1968, к_м
Начало весны, 52х60, 1969, к_м
Ожидание, 75х110, 1968, к_м
Осенний мотив, 42х59,5, 1964, к_м
Осенний пейзаж, 50х70, 80-ые, к_м
Осенняя пора, 51х69, 1971, к_м
Пейзаж,81,5х109,5, 60-ые, х_м
Ручеек, 40х53, 80-ые, к_м
Сельский дом, 45,5х57,5, 1975, к_м
Сельский храм, 48х34,5, 1965, к_м
Сосенки, 47х63, 1970, к_м
Темлин, На пленэре, 32,5х58, 1960, картонная коробка_масло